As long as the flask isn't lifted higher than the trough water, it's OK to take a quick break from collecting butane.